After the fall of the Berlin Wall, the infrastructure of the German capital had to be renovated. Agent Cor Braam puts Baars in contact with a French company that rents and purchases a great many containers for this project. Baars is finally able to invest again after a financially difficult period.